Ferie w Alpach (bez nart)
Czy warto wybrać się na ferie w Alpy, gdy wyciągi nie działają? My nie mieliśmy wątpliwości. Chociaż krążyło nad nami widmo nowego lockdownu, zdecydowaliśmy się trzymać rezerwację i gdy tylko…
Podziel się
Zima w Prowansji
W normlanych czasach zima w Prowansji nie jest nam straszna. Główną atrakcją są oczywiście Alpy położone 120 km od domu. Stacje położone tuż obok miasta Gap są niewielkie, idealne na…
Podziel się
Klimatyczny dom na wakacje w Prowansji
Zmęczeni covidowymi obostrzeniami, zamkniętymi restauracjami, godziną policyjną i generalnie dosyć ciężką atmosferą, postanowiliśmy wynająć dom w części Prowansji, którą odwiedzamy rzadziej i w 3 rodziny udaliśmy się na weekend w…
Podziel się
Dlaczego warto zatrzymać się w León?
Czy warto wybrać León, jeśli w Kastylii-León jesteśmy tylko przejazdem i chcemy zrobić przerwę w podróży w jednej z miejscowości regionu? Trudno jest odpowiedzieć na to pytanie, bo w Kastylii-León…
Podziel się
Soczewica po hiszpańsku – idealna na zimowe chłody
Dziś przynoszę Wam przepis na soczewicę – danie idealne na zimę, i co najważniejsze lubiane przez dzieci. W hiszpańskiej kuchni domowej znajdziecie sporo sycących, jednogarnkowych dań, które Hiszpanie nazywają „de…
Podziel się
Alpy Francuskie – apartamenty w sercu Parku Narodowego Les Écrins
Sprawdzone noclegi w sercu Parku Narodowego Les Ecrins we francuskich Alpach Południowych
Podziel się
Rodzinne zbiory oliwek, czyli jak powstaje oliwa
Prawdopodobnie jest to trochę nietypowa świąteczna tradycja, jednak w naszym pueblo w Kastylii, a dokładnie w La Manchuela, podobną tradycję pielęgnują prawie wszystkie rodziny. Mianowicie między Świętami i Sylwestrem ruszamy…
Podziel się
Szlaki piesze w Prowansji – trasy w Luberon
Za co uwielbiam Prowansję? Za różnorodność, za to że nigdy się tu nie nudzimy i że możemy rozwijać wszystkie swoje pasje. Architektura, sztuka, gastronomia, rzemiosło – to najbardziej znane oblicze…
Podziel się
Ebook Rodzinne Wakacje w Prowansji już w sprzedaży!
ebook Rodzinne Wakacje w Prowansji to wyjątkowy przewodnik po najpiękniejszym regionie Francji.
Podziel się
Tortilla de patatas – przepis naszej (hiszpańskiej) babci
Wpisy podróżnicze czekają od tygodni, bo zupełnie nie mam nastroju do publikacji. Ale wypadałoby coś napisać. Więc wracam do przepisów. Nie żeby pandemia nagle zrobiła ze mnie fankę gotowania… 😉…
Podziel się
Sprawdzone hotele w Asturii
Znalezienie ciekawego hotelu w Asturii to nie jest łatwe zadanie. Nie ma tu zbyt rozbudowanej bazy hotelowej. Nie znajdziecie tutaj dużych hoteli i kompleksów tak jak na południu. Przeważają niewielkie…
Podziel się
Super matki z Internetu
Ubierają się w te same ciuchy kilku polskich marek, polecają te same kosmetyki, chodzą do tych samych kawiarni, jeżdżą w te same miejsca, noszą te same plecaki, podobnie urządzają domy,…
Podziel się
Pireneje z dziećmi – Ordesa i Monte Perdido
Pireneje mają nieskończoną liczbę fajnych miejsc na rodzinne wypady. Na blogu piałam już o przepięknej Dolinie Arán, dolinie Tena oraz o nartach w Andorze. Tym razem zabieram Was do Parku…
Podziel się
Dzień w Oviedo
Oviedo jest dostojne, eleganckie, gwarne i pełne życia. To także jedno z najbardziej zadbanych miast Hiszpanii. To miasto do spacerowania – samo centrum jest niewielkie i spokojnie można zobaczyć je…
Podziel się
Mały, wielki hotel, czyli historia jednej znajomości (Adults Only)
Dziś zabieram Was do fantastycznego miejsca, które wybraliśmy na nasz tradycyjny sierpniowy wypad we dwoje (polecam z całego serca raz na jakiś czas). Powtarzam się już – Costa Brava to…
Podziel się
Asturia – najpiękniejsze plaże i miasteczka wybrzeża
To był nasz drugi pobyt w Asturii. Z pierwszego, kilka dobrych lat temu, pamiętam, że zobaczyliśmy dużo, dużo miejsc. Podobało nam się, ale jak to bywa, gdy chce się zobaczyć…
Podziel się
Półkolonie w Polsce dla dzieci mieszkających za granicą
Czy warto wysyłać dzieci mieszkające na stałe za granicą na półkolonie w Polsce? Mamy dwa różne doświadczenia. Pierwsze nie do końca pozytywne i drugie bardzo udane. Osobiście jestem zdania, że…
Podziel się
Północna Hiszpania – idealna na udane rodzinne wakacje
Północna Hiszpania to nasz ulubiony kierunek na hiszpańskie wakacje. Mniej więcej co drugi rok część lata spędzamy właśnie tutaj. I za każdym razem jesteśmy zachwyceni. Po każdym takim pobycie planujemy…
Podziel się
Wakacje w Hiszpanii w czasie koronawirusa
Koronawirus popsuł nam i to bardzo plany wiosenne. Na szczęście letnie do tej pory realizujemy bez większych problemów. Od prawie miesiąca jestem z dziećmi w Hiszpanii – pierwsze tygodnie spędziliśmy…
Podziel się
¡Basta ya!
Do tej pory nie zajmowałam się tymi tematami tutaj. Ale dziś mówię Basta! Mam już dość. W XXI wieku jeden z kandydatów na prezydenta prawie 40-milionowego kraju w środku Europy…
Podziel się
Do czytania i oglądania – hiszpańskie linki
Siedzimy w domu już kilka tygodni i muszę przyznać, że nie wiem jeszcze, co to nuda. W perspektywie mamy dodatkowe trzy tygodnie. 11 maja dzieci mają wrócić do szkoły, chociaż…
Podziel się
Udane wakacje nad polskim morzem
Wielu z nas w tym roku wybierze wakacje nad morzem. Subiektywnie śmiem twierdzić, że polskie wybrzeże to trudny temat. Z jednej strony mamy piękne plaże, których mogą nam pozazdrościć kraje…
Podziel się
Paella w domu – krok po kroku
Jak zrobić paellę w domu? Nie jest to takie trudne, owszem, trochę czasochłonne. Podrzucam Wam autorski przepis Abla, który bazuje na przepisach swojej mamy, naszych przyjaciół z Walencji oraz własnej…
Podziel się
Prowansja poza szlakiem
Dziś zabieram Was w trasę po Prowansji poza głównym szlakiem turystycznym. Po naszej Prowansji, bo w tych właśnie okolicach mieszkamy od 2015 roku. Po miasteczkach autentycznych, których jeszcze nie przekształcono…
Podziel się
Co robić w domu?
W momencie, gdy cała Europa “siedzi w domu”, nie pozostaje nam nic innego jak dzielić się pomysłami na spędzanie czasu w domu całą rodziną, non-stop przez całe dnie. Oby nie…
Podziel się
Co my wiemy o Francuzach?
Na początku roku wpadłam na kilka dni do Polski – różne sprawy administracyjne. W czasie załatwiania jednej z nich przydarzyło mi się coś, o czym myślę za każdym razem, gdy…
Podziel się
Ciekawe noclegi na Suwalszczyźnie
Na tapecie mam obecnie poszukiwanie ciekawych noclegów na Suwalszczyźnie. Bo tak sobie myślę, że może w najbliższe lato uda mi się wrócić tu chociaż na kilka dni. Największym problemem rodziny…
Podziel się
Narty w Andorze – informacje praktyczne
Andora na narty w ferie zimowe, czy jest to dobry pomysł? Jeśli planujecie wyjazd na narty samolotem, jak najbardziej warto Andorę wziąć pod uwagę. My byliśmy dwa razy w lutym…
Podziel się
Oceanarium w Walencji
Przed wizytą w oceanarium w Walencji wydawało mi się, że odwiedzimy miejsce niesamowite, nieporównywalne z tymi w Barcelonie czy Genui. Od razu zdradzę, że nic takiego nie wydarzyło się. Owszem, to…
Podziel się
Hotele na Costa Brava – kameralnie i blisko plaży
Raz na jakiś czas poszukuję ciekawych hoteli na Costa Brava. Jak już wiecie pewnie, uwielbiamy to wybrzeże. Z dziećmi czy bez, gdy latem mamy tylko możliwość, wskakujemy w samochód i…
Podziel się
Najpiękniejsze krajobrazy północnej Sardynii
Na Sardynię leci się po piękne krajobrazy i cudowne plaże. I której części byście nie wybrali, na pewno znajdziecie i jedno i drugie. Co więcej, nie starczy ani tygodnia ani…
Podziel się
Gdzie jeść w Madrycie
Nigdy nie mamy problemu, gdzie jeść w Madrycie, ponieważ zazwyczaj umawiamy się ze znajomymi lub rodziną, którzy tu mieszkają. Poza tym, robimy research przy każdej okazji, więc na nasze wyprawy…
Podziel się
Hotele i apartamenty Room Mate w Madrycie i Barcelonie
Zazwyczaj w Madrycie zatrzymujemy się u znajomych lub rodziny. Tym razem nie chciałam tracić czasu na dojazdy i zdecydowaliśmy się na nocleg w samym centrum. Wybrałam Room Mate Alba ze…
Podziel się
Hotele w Walencji
Znalezienie hotelu w Walencji nie jest problemem – jest ich masa w różnych cenach. Walencja od kilku lat przeżywa swój mały boom turystyczny. Daleko jej jest jeszcze do Barcelony, ale…
Podziel się
Camp Nou – Muzeum Barçy czy mecz?
Jeśli minimalnie lubicie piłkę nożną, warto. Jeśli Wasze dzieci lubią sport, warto. Uważam, że warto wybrać się na mecz Barçy raczej niż iść do Muzeum FC Barcelony. Nawet jeśli publiczność…
Podziel się
Hotele na Minorce
Minorka w moich wspomnieniach to miejsce na rajskie wakacje. Po pierwsze dlatego, że część wybrzeża jest chroniona, a przez to niezabudowana. Co prawda do tych rajskich plaż trzeba czasami dojść…
Podziel się
Miasta i miasteczka północnej Sardynii
Miasta Sardynii, z wyjątkiem Alghero, nie zachwyciły nas aż tak bardzo, jak potrafią zachwycać w Andaluzji, na Costa Brava czy na Balearach. Atutem wyspy są piękne plaże i krajobrazy. No…
Podziel się
Hotele na Sardynii
Poszukiwanie hotelu na Sardynii zajęło mi sporo czasu. Utrudnieniem był fakt, że w czasie naszego pobytu wiele hoteli było już nieczynnych. Sezon na wyspie tak naprawdę trwa do 15 października.…
Podziel się
Pomysły na prezenty dla aktywnych dzieci
Dlaczego proponuję Wam prezenty sportowe? Dlatego, że najlepszy prezent, jaki możemy zrobić naszemu dziecku, to dużo ruchu, praktycznie od pierwszych miesięcy życia. Śmiem twierdzić, że dzieci, które dużo się ruszają,…
Podziel się
Podróż po USA z pięciolatkami – informacje praktyczne
W tym poście znajdziecie wszystko, czego chcieliście się dowiedzieć o podróży z dziećmi do USA. Czy Stany to dobry kierunek na roadtrip z pięciolatkami? Wydaje mi się, że bardzo dobry.…
Podziel się